Timewheel

by Gloosh

/
  • Streaming + Download

    Pre-order of Timewheel. You get 2 tracks now (streaming via the free Bandcamp app and also available as a high-quality download in MP3, FLAC and more), plus the complete album the moment it’s released.

    Bonus: Gloosh "Timewheel" background picture in JPG format (1080px) made by Taya Rostovtseva. Without text and logo
    Purchasable with gift card
    releases February 29, 2020

      €5 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a 6-panel digipack

    Includes digital pre-order of Timewheel. You get 2 tracks now (streaming via the free Bandcamp app and also available as a high-quality download in MP3, FLAC and more), plus the complete album the moment it’s released.
    digital album releases February 29, 2020
    item ships out on or around February 26, 2020
    edition of 300  9 remaining

      €12 EUR or more 

     

1.
05:24
2.
Timewheel
3.
Samsara
4.
Clouds
5.
07:59
6.
Mokh

about

The music of "Gloosh" is black metal of a classical form with interweaving of atmospheric roots. This is closer to the natural themes: it is nature in true guise, it is the order of things (change of seasons), it is a primeval admiration for the winds, clouds and thunderstorms; the absorption and destruction by nature of everything that man has ever created. This is a deep mossy forest. Gloosh invests in music ideas of animism and attitude to nature contrary to monotheism. There is a belief that there are innumerable non-anthropomorphic deities and creatures everywhere.

credits

releases February 29, 2020

All music and lyrics are written by George Gabrielyan.

“TIMEWHEEL” album was recorded and mixed at home in Krasnoyarsk in the fall-winter 2019 during the period of leaf fall, rains, first snows and frosts.

Illustrations by Taya Rostovtseva (vk.com/inersys32)

Layouts and logo by George Gabrielyan.

license

all rights reserved

tags

about

Gloosh Russia

Handcrafted Black Metal from the wilderness of Siberia

contact / help

Contact Gloosh

Streaming and
Download help

Report this album or account

Track Name: Vjkhr
Я ветер рвущий небо
Сын скал и облаков
Опустошитель-бог
Разгневанных штормов

Я вьюги песнь
Ревущей средь ночей
Я глотка бездн
Сжирающих огней

Я нож того, что было
Я нить того, что будет


English translation:
I am the wind tearing the sky
The son of crags and clouds
Devastator-god
Of the angry storms

I am the song of blizzars
Roaring in the midnight
I am the throat of abysses
Of the devouring lights

I am the knife of what it was
I am the thread of what will be
Track Name: Groza
Гроза, холодный зодчий ливня
Гроза, всематерь дождей
Серебряная дива
Замок небесных дверей
Гроза, пригоршня страхов
Строгий воздушный судья
Гроза, молнии пряха
Суровая грома швея

Гроза, рази по степям свой глас
Стреми на травы свой взор
Реви, сквозь версты струясь,
Рисуй по небу узор
Гроза, наполни все реки
Прозрачной чистой водой
Гроза, сомкни лесов веки
Сплошной ледяною волной


English translation:
Thunderstorm - the cold rain architect
Thunderstorm - the mother of rains
Silver diva
The lock of heavenly doors
Thunderstorm - a handful of fears
Strict air judge
Thunderstorm - the embroiderer of lightning
Severe thunder seamstress

Thunderstorm, spread your voice across the steppes
Strive your eyes on the grass
Roar flowing through versts
Draw a pattern on the sky
Thunderstorm, fill all the rivers
By crystal clear water
Thunderstorm, close forest eyelids
By solid ice wave

If you like Gloosh, you may also like: